top of page
SERVICIOS
traducciones farmacéuticas
¿Cuáles son las traducciones farmacéuticas que ofrezco?
Como traductora especializada, soy plenamente consciente de la importancia de conservar la precisión y claridad a la hora de trabajar con traducciones farmacéuticas. Por ello, ofrezco a mis clientes traducciones precisas de una amplia variedad de documentos que se elaboran antes, durante y después de la realización de ensayos clínicos o de la aprobación de un nuevo fármaco.
Ejemplos de textos con los que he trabajado:
-
Documentos de consentimiento informado
-
Cuadernos de recogida de datos
-
Resultados comunicados por el paciente
-
Resúmenes de hallazgos de ensayos para público no especialista
-
Protocolos de ensayos clínicos
-
Fichas técnicas o resumen de características del producto
-
Manuales del investigador
-
Presupuestos de ensayos clínicos
-
Contratos entre el promotor y la empresa de organización por contrato (CRO)
-
Políticas de desplazamiento y reembolso
-
Notas informativas de seguridad
-
Notificaciones de acontecimientos adversos
-
Aplicaciones móviles
TRADUCCIÓN MÉDICA
bottom of page